| Español | Yoremnokki | Pronunciación Yoremnokki |
|---|---|---|
| mayo (mes o etnia) | manyo | — |
| mecate; soga | huiteri | — |
| medianoche | násuk tukaapo | — |
| mediodía | násuk taapo | — |
| medusa; aguamala | bahue tehuella | — |
| mejor | chë türi | — |
| menudo; vísceras | tëna | — |
| meramente; solo | áusüli | — |
| mestizo de blanco e india | yori sánkora | — |
| meter (objetos pl.) | kiima | — |
| meter; introducir | kibacha | — |
| mezquite | jüpa | — |
| mocho; corto | mocca | — |
| mocos | chóomim | — |
| mojado; húmedo | bäri | — |